IYAKT Faces – Интервью с выпускницей кафедры Н. Образцовой

Интервью с выпускницей кафедры Натальей Образцовой НИТУ МИСиС – Ваша алма-матер. Как обучение там помогло Вам основать “SchoolRate”? Обучение в ВУЗе далеко не всегда имеет обозримый прикладной компонент. Это все-таки высшее образование, которое тренирует мозг обрабатывать большие объемы данных, структурировать, приоретизировать. Именно это в последствии я стала делать в проекте SchoolRate, где мы придумали, разработали и внедрили умную систему обработки отраслевых данных и подачу её пользователю (потенциальному учащемуся языковых курсов) в удобном виде. Кроме того, я глубоко благодарна преподавателям по методике, практике речи и особенно фонетике (Марии Степановне Алехиной – она была зав. кафедрой, Щавелевой Екатерине Николаевне, Ковпак Надежде Анатольевне – просто сумасшедшей огранки алмаз в плане и профессионализма постановки фонетики и вообще эталон образа преподавателя). Благодаря полученной базе я могу, надеюсь, достаточно компетентно вести диалог с представителями рынка, многие из которых являются очень опытными методистами и бизнесменами. Я бы также отметила, что мой язык и структурное мышление, развитое до нужного уровня в МИСиС, позволили мне проработать 4 года в крупной коммерческой компании, связанной с оптовой торговлей автомобильной продукцией. Именно благодаря хорошему языку меня быстро интегрировали в международную коммуникацию, и я объездила большую часть Европы в связи с деятельностью работодателя. Очень благодарна за это время. 6 ноября Вы присутствовали на юбилее направления «Лингвистика» МИСиС. Как изменился ВУЗ, с тех пор как Вы выпустились? Когда я училась в МИСиС, ВУЗ активно отстраивали, видоизменяли, также происходила какая-то внутренняя эволюция. Как сейчас устроена жизнь МИСиС я не знаю, но по внешним признакам – ВУЗ постарались превратить в современное образовательное пространство, но без излишеств. Мне всегда нравился наш 10 этаж с его шикарным видом на Парк Культуры, но стены были старенькими и родными. Сейчас, наверное, ощущение, что ты в сердце страны на передовом уровне образовательной системы. Должно мотивировать! Будучи гуманитарием, испытывали ли Вы трудности в работе с технической командой? Что бы вы могли посоветовать в такой ситуации? Это стереотип. Я глубоко убеждена, что аналитические языки по своей грамматической структуре (а именно таким является английский) – это великолепная база для любой технической и аналитической работы. При искреннем желании что-то освоить, я, в принципе, могу всё. Повторюсь, что высшее образование, тем более в сфере лингвистики и иностранных языков в принципе, – это невероятная тренировка памяти, принудительная обработка большого количества информации, проведения параллелей, обобщений, определение приоритетов – это гибкость и живость мышления. Это значит, что недоступного нет. Просто на освоение нового всегда нужно время. Коммуникация – вообще главный ключ к быстрому изучению чего угодно. Если вы умеете слушать, задавать правильные вопросы, четко формулировать свои гипотезы (а это именно про язык, а не про математику), то вы сможете выудить из головы технаря всё самое важное и необходимое для выполнения насущных задач. Вот укороченный список того, что я освоила за последние 10 лет: – кузовной ремонт автомобилей (теория и практика), – внедрение, настройка и работа в различных CRM-системах, – SEO-оптимизация сайтов, – таргетинговая инернет -реклама, – подходы к управлению командой и проектами. Мой любимый инструмент – KanBan. И многое другое, но более поверхностно. Наверное, далеко не всё из этого относится к чисто гуманитарным дисциплинам. Мой основной совет для «гуманитариев» – не бойтесь задавать вопросы, детализировать крупное до уровня дисперсности информации, удобной именно для вас. Иногда опытные специалисты просто не чувствуют, где сложно, а где очевидно. Но это не значит, что вопросы будут глупыми или вы сойдете за недалекого человека. Грамотное выяснение деталей – важный этап любого ТЗ или предпроектного этапа, который позволяет избежать критичных ошибок в процессе реализации. Руководить компанией – дело непростое. Какие управленческие навыки Вам надо было освоить, чтобы стать успешным руководителем? Я не готова называть себя «успешным» руководителем. Но благодарна за доверие и преданность людей. Ключевые сотрудники нашей компании работают с нами уже около 10 лет. Это правда круто. Помогло, как ни смешно, учительское нутро. Обучаясь на лингвистике, готовясь работать преподавателем, мы на клеточном уровне впитали важность корректной постановки ПОСИЛЬНЫХ задач, а также последующий своевременный контроль результатов. Собственно, это и есть руководство. Так что я считаю, что вообще любая системная и активная учительница может составить конкуренцию руководителям высшего звена 😉 у нас всё записано, мы не забудем спросить. Также, в преподавательской деятельности важно постоянно получать обратную связь от учащихся на предмет вовлеченности в процесс. В команде также, но материи чуть тоньше. Постоянно нужно прислушиваться к текущим мотивациям коллег, чтобы вовремя предлагать новые стимулирующие бонусы. Ведь это не всегда деньги. В связи с последними событиями, онлайн образование получает гораздо больше внимания. Насколько, по Вашему мнению, оно эффективней традиционного? Я сторонник традиционного оффлайн подхода. Я уже старенькая для онлайн. Но это не помешало нам запустить новые рейтинги онлайн курсов, образовательных приложений и площадок по языковому обмену. Мне кажется, истина всегда где-то «между». Живое обучение проглатывает учащегося на занятии, если оно ведется харизматичным профессионалом. Однако и в онлайне есть объективно много плюсов помимо сомнительного бонуса «заниматься из дома». Мы в SchoolRate видим много достойных образовательных платформ, которые появляются на рынке. Когда талантливый программист (Product Manager) объединяется с талантливым методистом, это может и вправду изменить реальность. Способы контроля, визуализации контента и результатов, видеозапись учащихся и многое другое – это всё довольно полезные функции, которые мы не всегда использовали в оффлайне. Теперь все это освоили, и процесс обучения приобрел прозрачность и хоть какую-то измеримость, хотя, честно говоря, измерять прогресс в обучении иностранным языкам, объективно, крайне сложно. Слишком сильно влияют индивидуальные черты персоналии, форма контроля и прочие факторы на показатели динамики. И потом, как измерить уверенность человека в себе, его внутренний комфорт в иностранной среде… Нет, онлайн однозначно интересен, но я не верю, что он способен вытеснить и заменить оффлайн. Мы люди, и нам нужно тепло других людей в непосредственной близости. Иначе смысл и мотивация рушатся быстро. Считаете ли Вы, что онлайн образование затмит и в будущем полностью заменит традиционное? Склонна прогнозировать, что традиционное образование модифицируется в элитное, дорогостоящее, потому что живое человеческое общение, время тренера, его 100% вовлеченность в учащегося оффлайн станут некой формой эксклюзива. К сожалению, это вряд ли будет доступно широким массам. Слишком велика будет себестоимость. На контрасте, себестоимость и простота масштабирования онлайн продуктов не без потери гибкости и качества, безусловно, соблазнит большое количество образовательных организаций сделать ставку именно на онлайн формат. Но. Если подрастающее поколение, кто и будет основным

Приемная кампания 2020 – Правила подачи документов онлайн

Дорогие абитуриенты! НИТУ «МИСиС» подготовил для вас инструкции для подачи документов онлайн. Смотрите серию мини-видео в нашем аккаунте Instagram или на видео ниже. Рады ответить на ваши вопросы!   View this post on Instagram   A post shared by Кафедра «ИЯКТ» НИТУ «МИСиС» (@kafedra_iyakt) on Jun 30, 2020 at 2:08am PDT

The Scribe Tribe

Russian in the video, English below ⤵️ We are glad to announce the launch of The Scribe Tribe Project – a collaborative writing project for the summer.🥳 ❓Who can participate? – Anybody, not necessarily a student of our Department or even our University! ❓What language are we writing in? – This time in Russian. ❓What will happen when we finish? – We will publish our collaborative story. ❓How can I join? – Please write us a comment or a direct message and we will send you all the details. Let the storytelling begin!✨   View this post on Instagram   A post shared by Кафедра «ИЯКТ» НИТУ «МИСиС» (@kafedra_iyakt) on Jun 23, 2020 at 7:36am PDT