Семинар “Нейролингвистика: начало”

Во вторник, 2 ноября, состоялся семинар «Нейролингвистика: начало». Всего в этой серии научных семинаров запланировано 4 встречи.  Семинар состоял из 2-х частей. В рамках 1-ой рассматривались основные отделы головного мозга человека, зоны Вернике и Брокá, отвечающие за речевую функцию, а также обсуждалось влияние онлайн-формата обучения на восприятие студентов. Коллеги делились опытом проведения занятий, способами решения разных учебных и коммуникативных задач в виртуальном классе, а также то, какие новые триггеры можно использовать на занятии, чтобы поддерживать продуктивный уровень вовлечения.  Кроме того, было отмечено, что формат онлайн-урока может восприниматься как прямой эфир в социальной сети или стрим на геймерской платформе, где не требуется участие зрителей при помощи включения камер и/или микрофона. Максимальное вовлечение в таких случаях – текстовый чат.  Вопрос “Как разграничить цифровую образовательную среду и развлекательный контент для эффективного вовлечения студентов” был одним из многих, вынесенных на обсуждение.  Вторая часть семинара была посвящена нейродидактическому методу и его основным принципам, среди которых главенство развития устной формы речи над письменным и использование аутентичных материалов.  В формате небольших заданий мы проанализировали проблемы сохранения учебной информации в памяти. На основе работы в мини-группах были предложены средства преодоления таких проблем, как угасание (информации в памяти), искажение, интерференция и сбой ключевых признаков.  В дальнейшем участники и организаторы семинаров надеются выработать более продуктивный подход к работе в онлайн-среде, основанный на анализе изменений в восприятии студентов.

Разговорный клуб от университета Tokai Hygge

Приглашаем поучаствовать в разговорном клубе (университет Tokai Hygge). Идея клуба в том, чтобы ребята могли находить друзей, полезные контакты, информацию по стажировкам, развивать разговорные навыки и вообще просто общаться. Ведь сейчас они ограничены в возможности ездить заграницу.Если это Русский день, то у нас три рабочих языка – русский, английский, японский.Если международный, то 2 без русского. У встреч есть тематика, которую мы сообщаем заранее, а в день мероприятия,ребята разделяются на группы и общаются.Базовую информацию можно посмотреть по данной ссылке.  Ребята из России приглашаются к участию 10 ноября и 15 декабря. Регистрация обязательна! Студенты лингвисты обращайтесь к куратору, студенты МИСиС пишите на english@misis.ru.

3-й вебинар Осеннего СуперСета о том, как построить карьеру – уже скоро!

НАЧНИ СВОЙ КАРЬЕРНЫЙ ТРЕК! Самое трудное, как известно, это начать! Поэтому сделай это вместе с нашим профи-экспертом! Узнай секреты HR-службы: что именно хочет видеть работодатель в твоем резюме, что его привлечет, а что вызовет негатив,  на каких направлениях тебя ждут хорошие перспективы, а не коварные тупики. На этом вебинаре ты узнаешь: Определения: карьеры, типы карьер, карьерные треки.  Почему важно планировать карьеру и развитие? Проект поиска работы.  Готовим резюме и сопроводительное письмо.  Идем на собеседование.  Эксперт: Екатерина Кленова,  HR-эксперт, профессиональный рекрутер, карьерный консультант с опытом работы в HR-подразделениях крупных компаний. Когда и где встречаемся: 28.10.21, 18.00. в ZOOM

III Международный конкурс научно-исследовательских работ «Моя интеллект-траектория»

Факультет иностранных языков Ульяновского государственного педагогического университета им. И.Н. Ульянова и факультет славянских и германских языков УО «БарГУ» приглашают Вас принять участие в III Международном конкурсе научно-исследовательских работ «Моя интеллект-траектория» (далее – Конкурс).  Конкурс направлен на развитие надпрофессиональных навыков учащейся молодежи через вовлечение ее в исследовательскую деятельность и формирование представления о роли науки как социального лифта. Конкурс проводится по следующим направлениям: – лингвистика; – переводоведение; – коммуникативные исследования; – литературоведение; – методика обучения иностранному и родному языку. В Конкурсе могут принимать участие обучающиеся средних общеобразовательных и средних специальных образовательных учреждений (в категории «Школьник») студенты и магистранты высших учебных заведений (в категории «Студент»), аспиранты и работники образовательных учреждений в возрасте до 35 лет (в категории «Молодой ученый»). Научно-исследовательская работа, представленная на Конкурс, выполняется участниками индивидуально или в соавторстве с другими участниками по тематике, соответствующей направлениям Конкурса. Для участия в конкурсе необходимо отправить в срок с 22 ноября по 12 декабря 2021 года на адрес оргкомитета Конкурса intellect21-22@mail.ru: – анкету участника Конкурса на русском или английском языке с указанием направления Конкурса, сведений об авторе (авторах) и сведений о научном руководителе (Приложение 1 внизу страницы); – описание на русском или английском языке проекта научно-исследовательской работы, представляемой на Конкурс, оформленное согласно требованиям, указанным в Приложении 2 (внизу страницы). Экспертные комиссии Конкурса в срок до 16 января 2022 года оценивают представленные участниками описания проектов исследовательских работ. Участникам, представившим описания проектов, соответствующие требованиям, высылается подтверждение допуска к участию во втором и третьем этапах Конкурса. Второй этап Конкурса проводится в очной форме (презентация докладов) на базе факультета иностранных языков УлГПУ им. И.Н. Ульянова 12-13 мая 2022 года в рамках VI Международной молодежной научно-практической конференции «Молодежь и наука: слово, текст, личность». Допускается дистанционное участие во втором этапе в форме онлайн-презентаций докладов. Для участия в третьем этапе конкурса необходимо отправить на адрес оргкомитета Конкурса  intellect21-22@mail.ru в срок с 14 до 22 мая 2022 года научную статью на русском, английском, французском, немецком, испанском или китайском языке, представляющую результаты проведенного исследования, оформленную согласно требованиям, указанным в Приложении 3 (внизу страницы). Статья должна содержать освещение современного состояния исследуемой проблемы, четкое и подробное описание использованных методов и полученных результатов, выводы по результатам работы. В случае несоответствия присланного текста указанным требованиям статья не допускается к участию в третьем этапе. Оргкомитет определяет победителей конкурса (не более 3 по каждому направлению) путем суммирования баллов участников, полученных на втором этапе Конкурса (в результате оценки устного доклада), и третьем этапе Конкурса (в результате оценки научных статей) до 26 июня 2022 года. Помимо победителей Конкурса, по каждому направлению определяются лауреаты Конкурса. Места научно-исследовательским работам лауреатов не присуждаются. Победителям и лауреатам Конкурса вручаются специальные дипломы.  Все участники конкурса награждаются сертификатами. Лучшие работы будут опубликованы в сборнике материалов VI Международной молодежной научно-практической конференции «Молодежь и наука: слово, текст, личность». Сборник материалов будет размещен на платформе e-library. Статьи публикуются бесплатно. Контакты: 432071, г. Ульяновск, площадь Ленина, д. 4/5 E-mail: Конкурса  intellect21-22@mail.ru тел: (8422) 44-15-92 (кафедра английского языка)

Интернет-олимпиада по русскому языку

Уважаемые студенты 1-3 курса всех специальностей и направлений подготовки! НИТУ «МИСиС» в этом году в шестой раз примет участие в Открытой международной студенческой интернет-олимпиаде по русскому языку. Подробную информацию об олимпиаде можно найти на сайте https://olymp.i-exam.ru/. У вас есть замечательная возможность поучаствовать в олимпиаде и проверить свои знания по русскому языку! Каждый год студенты нашего университета занимают призовые места! 🔸Даты проведения олимпиады: 5, 6 и 7 октября 🔸Время проведения: 16.20–17.55 🔸Место проведения: Б-813, Б-815, Б-819 (компьютерные классы) Желающим участвовать нужно выслать на электронный адрес 🔸russian_centre@misis.ru🔸заявку,  в которой указать следующие сведения: 1) ФИО; 2) группу; 3) направление подготовки; 4) шифр направления подготовки; 5) удобную дату (выбрать из предложенных). Заявки на участие в олимпиаде принимаются до 3 октября. 

Ссылки на официальные ресурсы НИТУ “МИСиС”

Официальный сайт НИТУ “МИСиС” / Студентам / Практики и стажировки / Заявки от организаций на практики и стажировкиhttps://misis.ru/university/struktura-universiteta/offices/umu/intern/vacancies/ Официальная группа ВКонтакте “Практики и стажировки НИТУ “МИСиС” https://vk.com/ops531 Официальный сайт НИТУ “МИСиС” / Студентам / Практики и стажировки /https://misis.ru/university/struktura-universiteta/offices/umu/intern/ Официальная группа ВКонтакте “Центра карьеры НИТУ “МИСиС” https://vk.com/ck_misis Официальная группа в Instagram “Центра карьеры НИТУ “МИСиС” @misis_career Официальная группа в Telegram “Центра карьеры НИТУ “МИСиС” t.me/careernitumisis Вакансии, работодатели, мероприятия, резюмеhttps://www.facultetus.ru/  

Курс “Медицинский перевод для начинающих”

Дорогие студенты! Этой дождливой осенью Академия AWATERA вновь готова распахнуть свои двери: мы открываем новый набор на курс «Медицинский перевод для начинающих», который стартует 11 октября. Для вас это может стать уникальной возможностью познакомиться с этой непростой, но крайне востребованной тематикой. Курс «Медицинский перевод для начинающих» в новой редакции создан Александром Паниным — дипломированным медицинским переводчиком, который 7 лет работал при Минобороны. Материал курса составлен на основе его личного практического опыта. На занятиях вас ждут разборы сложных случаев, работа с разными видами медицинских текстов, от стандартных форм до научных статей, и домашние задания. Для наших студентов предусмотрено несколько форматов обучения: Базовый: вы самостоятельно изучаете материал урока, выполняете домашние задания и проверяете их сами, сверяясь с образцом. Подойдет для высокомотивированных и занятых специалистов, которым сложно найти время работать в группе. Стандартный: вы изучаете материал урока самостоятельно, выполняете домашнее задание и отправляете его на проверку преподавателю. По итогу курса вас ждёт экзамен и, в случае его успешной сдачи, официальный сертификат AWATERA. Премиум: помимо материалов урока, вы будете получать дополнительные экстралингвистические справки и иные справочные материалы. Кроме того, данная форма участия включает три дополнительных групповых онлайн-занятия, посвященных разбору домашних заданий и наиболее распространённых ошибок. По итогу курса вас ждёт экзамен и, в случае его успешной сдачи, официальный сертификат AWATERA. Выбирайте, что больше подходит именно вам! Независимо от формата, курс поможет вам освоить тонкости медицинского перевода, не запутаться в терминах, не «застрять» в самых сложных местах и избежать типичных ошибок при переводе медицинской документации, врачебных заключений, инструкций и описаний к лекарственным препаратам. Подробно прочитать про курс и посмотреть стоимость тарифов можно по ссылке. ЗАЯВКИ И ВОПРОСЫ НАПРАВЛЯЙТЕ НА ENGLISH@MISIS.RU

Погружение: День института базового образования

Погружение: день института базового образования10 сентября 2021 года 16:30-18:00 в ДК МИСиС пройдет день института базового образования. Мероприятие организовано в рамках проекта «Погружение» для первокурсников.Спикеры мероприятия:1) Подвойская Наталия Леонидовна, Директор институра базового образования.2) Лазурский Арсен Александрович, старший переводчик, редактор и координатор отдела переводов московского офиса консалтинговой компании BCG.3) Родоманченко Аида Сергеевна, сооснователь Национальной ассоциации преподавателей английского языка, преподаватель НИУ ВШЭ, организатор и преподаватель программ повышения квалификации.На мероприятии вы узнаете об особенностях и возможностях обучения на направлении «Лингвистика», получите полезные советы для построения карьеры от ведущих практиков в сфере лингвистики. Мероприятие организовано при информационной поддержке Ассоциации преподавателей перевода (АПП). Не пропустите нашу трансляцию в Инстаграм!https://instagram.com/kafedra_iyakt

1 сентября – день посвящения в студенты

1 сентября состоялся традиционный день посвящения в студенты для поступивших на программы международной магистратуры кафедры ИЯКТ. В Точке Кипения прошла панельная дискуссия по следам презентации Илона Маска, представившего концепцию андроида Tesla Bot. Участники обсудили ключевые моменты необычной презентации: у Илона Маска отсутствует пиар-команда, зато его сотрудники полны разработческого энтузиазма и готовности воплощать идеи. Помимо увлекательной дискуссии, перешедшей в русло цифровой этики будущего, магистры-первокурсники познакомились друг с другом и своими старшими коллегами со 2-го курса, а также насладились отличным кофе, который был идеальным дополнением к теплой атмосфере события. Previous Next

День искусственного интеллекта Tesla

English below ⬇️День искусственного интеллекта Tesla: новая искренность и общение без сообщений. Взбодри свой естественный интеллект и английский перед стартом учебного года! Если ты студент НИТУ «МИСиС», следишь за крутыми технологическими командами мира, и при этом тебе небезразличны коммуникативные технологии воздействия, то эта тема –  для тебя! В отсутствие ключевого сообщения сам  говорящий  становится сообщением. Эксперты НИТУ «МИСиС» с опытом в области коммуникации и социальных наук собираются, чтобы обсудить, как нужно «распаковывать» смыслы  Tesla, которая первой среди крупных автомобильных компаний избавилась  от своей PR-команды и оставила публику наедине со своим гением. Вместе с участниками дискуссии студенты международных магистерских программ НИТУ «МИСиС» попытаются  осмыслить недавнюю презентацию команды искусственного интеллекта Tesla  с позиций этики, эстетики и коммуникаций. Спойлер: производители кроссовок, радуйтесь! Язык мероприятия: английский Дата: 1 сентября Время: 18:30 -20: 00 Место: Точка кипения, 2 ой Донской д.9 Регистрация – по ссылке:https://leader-id.ru/events/221571 ________Unboxing Tesla AI Day: New Sincerity and No-message Communication In the absence of the message the medium is the message.  Panelists with background in communication and social sciences from NUST MISIS  are gathering to discuss how Tesla’s has become a new first in the industry by getting rid of its PR team and what it takes now to decipher Tesla’s messages even when the company does not seem to have any and has nothing to declare but its genius.  Together with the panelists the students of  international masters programs from NUST MISIS will try to unpack the messages that the Tesla team sent into the wild during its recent AI Day presentation. Spoiler alert: running shoes manufacturers, rejoice!  Language of the event: EnglishDate: 1 September Time: 18:30-20:00https://leader-id.ru/events/221571 #иякт #нитумисис #inductionday #masterprogram #pr #communications #esl #languageteaching #точкакипения_коммуна #москва